• Verhaltenscodex & Datenschutz

Chiesi Group Guidelines on Ethics & Compliance 2015

Der Ehren- und Verhaltenskodex verdeutlicht nicht nur die Selbstverpflichtung der Unternehmensgruppe zur Einhaltung der geltenden Gesetze und Vorschriften, sondern auch bestimmter Verhaltensgrundsätze und –regeln ethischer Art.

Die Anwendung der folgenden Grundsätze wird durch in der Unternehmensgruppe vorhandene Verfahren gewährleistet, um sicherzustellen, dass ihre Mitarbeiter, internen Gremien und im Namen der Gruppe tätige Dritte Parteien in Übereinstimmung mit ethischen Grundsätzen handeln. Die vorliegende Version des Kodex wurde von der Konzernleitung der Chiesi Farmaceutici S.p.A. 2015 genehmigt. Sie ist ein offizielles Konzerndokument und für sämtliche Organe, Mitarbeiter, Berater, Bevollmächtigte/Beauftragte und allgemein alle im Namen der Unternehmensgruppe tätige Dritte verbindlich.

EFPIA

Als Mitglied von EFPIA (European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations) und PHARMIG (Verband der pharmazeutischen Industrie Österreichs) befürworten wir die Offenlegung und Transparenz der Zusammenarbeit zwischen Pharmaindustrie und Gesundheitswesen gemäß den Richtlinien und Vorgaben von EFPIA, und der PHARMIG, so wie der nationalen Gesetze. Wir sind überzeugt, dass wir unabhängige Partner sind, die ein gemeinsames Ziel haben: Zusammenarbeit und Austausch von Wissen, sowie Forschung und Entwicklung ohne unzulässige Einflussnahme.

Veröffentlichung und Offenlegung aller geldwerten Leistungen des Kalenderjahres 2016.

Auf individualisierter Basis:
• Spenden und Förderungen (im Falle der Gewährung für Institutionen des Gesundheitswesens gewährt)
• Kosten für Events: Tagungs- und Teilnahmegebühren, Reise- und Übernachtungskosten, Dienstleistungs- und Beratungshonorare (Dies gilt nur, wenn die entsprechende Person oder Organisation der individuellen namentlichen Offenlegung zugestimmt hat, ansonsten sind diese Daten aggregiert zu veröffentlichen)

Auf aggregierter Basis:
• Ausgaben für Forschung und Entwicklung
• Alle Honorare und Unterstützungen, für die keine Zustimmung der Angehörigen der Gesundheitsberufe oder der Institutionen des Gesundheitswesens für die Offenlegung vorliegt, oder von diesen widerrufen wurde

Für weitere Fragen zu EFPIA oder PHARMIG Richtlinien wenden Sie sich bitte an compliance.CEE[at]chiesi.com.
Den Widerruf Ihrer Zustimmung zur Datenveröffentlichung richten Sie bitte an anfrage.at[at]chiesi.com.

DATENSCHUTZ

Datenschutzerklärung
Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Website und Ihr Interesse an unserem Unternehmen und unseren Produkten. Wir respektieren die Privatsphäre eines jeden, der diese Website besucht. Die Chiesi Pharmaceuticals GmbH ist sich der Sensibilität von Informationen und personenbezogenen Daten aus dem Pharma- und Gesundheitsbereich bewusst.
 
Wenn Sie Kunde oder Dienstleister von uns sind, speichern und nutzen wir Ihre personenbezogenen Daten, wie z. B. Name, Firma und Adresse sowie Rechnungs- und Zahlungsdaten, bei uns und bei unseren Auftragnehmern zur Vertragsabwicklung. Wir verpflichten uns zu entsprechender Kontrolle der Auftragnehmer, damit die Einhaltung des Datenschutzes von uns gewährleistet bleibt.
 
Ihr Kontakt mit uns zu Datenauskunft, Datenrichtigstellung, Datenänderung, Datenlöschung, sowie Ausübung ihres Widerspruchsrechts und Recht auf Löschung

Ihre personenbezogenen Daten erheben, verarbeiten oder nutzen wir nur zum Zwecke der Bearbeitung Ihrer Anfragen. Personenbezogene Daten sind beispielsweise Ihre Kontaktdaten wie Name, Adresse, Telefonnummer oder Email-Adresse. Die Daten werden nach Bearbeitung gelöscht, sofern sie nicht für Dokumentationszwecke aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung aufbehalten werden müssen.
 
Eine Übermittlung dieser Daten an Dritte findet nur zur Bearbeitung Ihres Anliegens – beispielsweise für den Versand von Informationsmaterial, Buchung von Transfers oder Unterkünften bzw. Teilnahme und Registrierungsgebühren- statt. Wir verpflichten uns zu entsprechender Kontrolle der Auftragnehmer, damit die Einhaltung des Datenschutzes gewährleistet bleibt.
Wenn Sie mit uns in E-Mail-Kontakt treten bzw. uns eine Nachricht über das Kontaktformular senden, weisen wir daraufhin, dass die Vertraulichkeit der übermittelten Informationen nicht gewährleistet werden kann, da die E-Mails nicht verschlüsselt werden.

Datenlöschung
Wir löschen Daten, sofern wir sie zu den genannten Zwecken nicht mehr benötigen. Dabei müssen wir jedoch Aufbewahrungspflichten, wie z. B. gesetzliche Aufbewahrungsvorschriften, berücksichtigen.
 
Datensicherungsmaßnahmen

Wir verpflichten uns, durch technische und organisatorische Maßnahmen den Schutz Ihrer Daten sicherzustellen.

Kinder und Jugendliche
Personen unter 18 Jahren sollten ohne Zustimmung der Eltern oder Erziehungsberechtigten keine personenbezogenen Daten an uns übermitteln. Wir erfassen wissentlich keine personengebundenen Daten von Kindern.
 
Individuelle Rechte
In Bezug auf Ihre Daten und unsere Verarbeitung dieser haben Sie gewisse Rechte, welche selbstverständlich in allen unseren Prozessen berücksichtigt werden und für uns eine wichtige Rolle spielen. So haben Sie das Recht auf Überprüfung, Richtigstellung, Einschränkung, Aktualisierung, Löschung und Unterdrückung Ihrer Daten. Weiters haben Sie das Recht Auskunft über die Verwendung Ihrer Daten einzuholen.

Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten sowie bei Anfragen bezüglich Ihrer Datenschutzrechte (Auskunft, Berichtigung, Sperrung, Aktualisierung oder Löschung) wenden Sie sich bitte an unseren Datenschutzbeauftragten. Weitere Kontaktinformationen finden Sie im Impressum.

Zum Schutz Ihrer Daten müssen Sie, bevor wir Ihre Anweisungen ausführen können, unter Umständen Ihre Identität nachweisen.

Bei einer mutmaßlichen Verletzung der Datenschutzgesetze können Sie eine Beschwerde bei der österreichischen Datenschutzbehörde einreichen. Bitte klicken Sie hier für Kontaktinformationen der Behörde.

Übermittlung an Dritte / Verpflichtungen von Auftragsverarbeitern
Ihre personenbezogenen Daten werden von uns unter Umständen übermittelt
- innerhalb des Konzerns unter Berücksichtigung der zulässigen Verwendungszwecke,
- an Auftragsverarbeiter (z.B. Werbung) sowie, an Dritte, die für die Erbringung der von Ihnen erwarteten Dienstleistungen beigezogen werden müssen. Diese haben sich uns gegenüber zur Einhaltung der geltenden Datenschutz-Standards verpflichtet.

Sollten von Ihnen personenbezogene Daten an Chiesi bekannt werden, die aufgrund der Nebenwirkungsmeldung bzw. Meldung von Qualitätsmängeln von Medikamenten dokumentiert werden müssen, sind diese aufgrund des Arzneimittelgesetzes (AMG) den entsprechenden Behörden (AGES - Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH, EMA - European Medicines Agency) zur Verfügung zu stellen. Alle anderen personenbezogenen Daten werden nicht aufgezeichnet. 

Analyse unserer Internetseite
Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Um eine anonymisierte Erfassung der IP-Adressen zu gewährleisten, nutzen wir auf unseren Internetseiten die entsprechende Variante von Google Analystics (Erweiterung des Codes um „gat_anonymizeIP()“ ). Das heißt, Ihre IP-Adresse wird von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum gekürzt. Die so erzeugten Informationen werden genutzt, um Reports über die Nutzung der Internetseiten zusammenzustellen. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren.

Mehr Informationen zum Umgang mit Ihren Daten bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google in der Abteilung Google Analytics. Generelle Informationen zum Datenschutz in Bezug auf Google finden Sie hier.

Cookies
Cookies sind kleine Dateien, die von einem Webserver auf dem Gerät des Benutzers abgelegt werden. Sie ermöglichen keinen Festplattenzugriff, führen keine Codes aus und übermitteln keine Viren. Die Daten, die durch die Nutzung von Cookies generiert werden, sollen unseren Usern und uns helfen, z. B. bei:
• Der vereinfachten Nutzung der Website. Cookies speichern Entscheidungen wie die Sprachauswahl, damit diese nicht jedes Mal eingestellt werden müssen.
• Dem leichteren Auffinden von interessanten Inhalten. Diese ergeben sich aus der früheren Nutzung der Website, z.B. aus der Suche nach Stellenangeboten
• Dem Sammeln von Informationen über die Nutzung der Website, um diese laufend zu optimieren.

Mehr über Cookies erfahren Sie auf der Seite der Österreichischen Wirtschaftskammer. Hier finden Sie auch Informationen zu Cookies auf allen gängigen Browsern. Über Einstelllungen in Ihrem Browser können Sie das Speichern von Cookies auf Ihrem Rechner unterbinden und bisher gespeicherte Cookies löschen, wenn Sie dies möchten.

Web Beacons und Embedded Scripts
Web Beacons und Embedded Scripts sind eine andere Technologien, die wir auf unserer Website nutzen, ebenso wie in einigen unserer E-Mails. Web Beacons (oder „Tag") ermöglichen Websites, Daten über Bildgrafiken zu übertragen oder zu sammeln. Wir nutzen dies für unsere Marktforschung und um unsere Website und Online Services zu verbessern und auf die Nutzer zuzuschneiden. Sie können Scripts (beispielsweise JavaScript) ausschalten. Dies hat allerdings zur Folge, dass unter Umständen verschiedene Seiten nicht mehr korrekt funktionieren und unvollständig angezeigt werden.